|
03.02.2014 ПОНЕДЕЛЬНИК 00:00
|
|
17.01.2014 ПЯТНИЦА 00:00
|
|
04.03.2014 ВТОРНИК 00:00
|
|
17.01.2014 ПЯТНИЦА 00:00
|
|
13.03.2014 ЧЕТВЕРГ 00:00
|
| Уроки немецкого языка | Слова и Фразы | Артикль | Числительное | Существительное | Прилагательное |
| Глагол | Предлоги | Знаки препинания | Порядок слов в предложении | Союзы | Местоимение |
Анекдоты. Выпуск 11.
Анекдоты. Выпуск 11.
|
Ein Mann sitzt in einem Cafe und beobachtet, wie der Mann am Nebentisch, der gerade eine Tasse Kaffee bekommen hat, seinen Kaffee in eine Blumenvase leert und danach die Tasse verspeist. Er läßt nur den Henkel übrig. Danach bezahlt der Gast und verläßt das Cafe. Der erstaunte Beobachter ruft den Kellner und erzählt, was er soeben beobachtet hat: "Der Mann am Nebentisch leerte seinen Kaffee in die Blumenvase und aß die Tasse. Sie sehen, es ist nur der Henkel übriggeblieben. Ist das nicht merkwürdig?" - "Das ist wirklich merkwürdig," antwortete der Kellner, "dabei ist der Henkel doch gerade das Beste."  |
Сидит один в кафе и видит, как другой за соседним столом, которому как раз принесли чашку кофе, выливает кофе в цветочную вазу и съедает чашку, оставив только ручку. После этого гость платит деньги и уходит. Удивленный наблюдатель подзывает официанта и рассказывает, что он только что видел: "Мужчина за соседним столом вылил свой кофе в цветочную вазу и съел чашку. Смотрите, одна ручка осталась. Разве это не удивительно?" - "Действительно, удивительно," отвечает официант, "ведь ручка-то, как раз, самое вкусное". |
♦ ♦ ♦
|
Die Bestellung
Bringen Sie ein bißchen Sonnenschein |
Заказ
Привнесите немного солнца |
♦ ♦ ♦
|
Fährt Einer über die deutsche Grenze. Da hält ihn der Mann am Zoll an und verkündet: "Sie sind der erste Autofahrer, der nicht die Geschwindigkeit überschreitet! Dafür bekommen Sie 2000 DM!" Daraufhin der Fahrer: "Toll! Von dem Geld kann ich gleich meinen Führerschein machen!" Meldet sich der Beifahrer: "Glauben Sie ihm nichts! Er erzählt immer so viel Mist, wenn er besoffen ist." Schallt es vom Rücksitz: "Ich hab euch doch gesagt, daß der Trick mit dem gestohlenem Wagen nicht klappt!" Schließlich öffnet sich der Kofferraum: "Sind wir schon über der Grenze?"  |
Один едет через немецкую границу. |
Рекомендуемые рассылки|
13.03.2014 ЧЕТВЕРГ 00:00
|
|
12.03.2014 СРЕДА 00:00
|
|
25.03.2014 ВТОРНИК 00:00
|
|
14.02.2014 ПЯТНИЦА 00:00
|
|
08.04.2013 ПОНЕДЕЛЬНИК 00:00
|
|
|
