Сервис бесплатных рассылок о Германии
 







 




Bestseller. Урок 77.

 

Guten Tag, liebe Leser und Leserinnen,  wir beginnen unsere Deutschstunde!!!

Добрый день, дорогие читатели и читательницы! Мы начинаем наш урок!

Wissen Sie, dass die Bestsellers( die Bücher, die man kauft am meisten) am häufigsten die Krimis sind? Haben Sie Krimis gern? Ja? Sehr gut! Ich auch! Heute wandern wir in der Welt der bösen Verbrecher, der mitleidlosen Mörder und der Polizisten mit der Privatdetektive zusammen. So, viel Spaß beim Wandern!yes

Вы знаете, что бестселлерами(книги, которые имеют большую популярность среди покупателей) чаще всего являются детективы? Вы любите детективы? Да? Очень хорошо! Я тоже! Мы будем путешествовать сегодня в мире злых преступников, безжалостных убийц и полицейских вместе с приватными детективами. И так, приятного вам путешествия!yes

1.  Wer, glauben Sie, schrieb den ersten Krimi? Jetzt lesen wir. Es ist sehr interessantsmiley

Geschichten von Mord und anderen Verbrechen gab es schon immer. Wissenschaftler verweisen in diesem Zusammenhang gerne auf die Bibel. Die Bibel erzahlt schon auf ihren ersten Seiten eine Kriminalgeschichte:
Die Ermordung Abels durch seinen Bruder Kain. Der richtige Kriminalroman, oder besser gesagt: Detektivroman, ist noch nicht so alt.

Als der wirklich erste Krimi gilt eine Erzählung des Amerikaners Edgar Allan Poe: ,,Der Doppelmord in der Rue Morgue". Das Buch erschien 1841. In dieser Erzählung fanden die Leser zum ersten Mal das Griuitfmou des klassischen Kriminalromans: Ein Privatdetektiv klärt ein Verbrechen auf. Mit seinem Sherlock Holmes führte der englische Schriftsteller Arthur Conan Doyle ab 1887 diese Entwicklung weiter. Und er erfand eine bis heute sehr beliebte Variante. Er schenkte dem Detektiv einen Freund: Dr. Watson. Der nächste bedeutende Schritt in der Geschichte der Kriminalromane waren die Bücher von George Simenon aus Belgien. Von jetzt an suchten staatliche Polizisten (Kommissar Maigret) die Morder und Verbrecher.

Bleibt die Frage: Warurn gab es nicht schon früher Detektivgeschichten? Die Antwort ist sehr einfach. Erst ab Mitte des 19. Jahrhunderts spielten die Beweise bei der ]agd nach Verbrechern eine Rolle, vorher waren es hauptsächlich die Aussagen von Zeugen. Mit den Beweisen begann die Arbeit für Detektive und Kriminologen. Heute gehören Detektivgeschichten zu den meistgelesenen Biichern und seit der Anfangszeit des Films gibt es diese Geschichten auch im Kino. Zwei Dinge faszinieren die Zuschauer beim Krimi: das Verbrechen selbst und die Aufklärung, der Kampf zwischen Gut und Böse.
Im  Fernsehen jagen tast jeden Abend mutige Polizisten böse Verbrecher. Deutsche Polizei- und Krimiserien zählen zu den wichtigsten
Exportprodukten. Vor vielen Jahren durfte der deutsche Hauptkommissar Derrick in ca. 40 Ländern Verbrechen aufklären, natürlich nur im Fernsehen. Die neuen deutschen Krimiserien heißen ,,Kommissar Rex" oder ,,SOKO"
und man kann sie auch in China oder Korea sehen.

(Hier haben wir so viel unbekannte Wörterfrown. Aber seien Sie nicht so traurig! Wir könen unsere "Neues Vokabeln" zur Hilfe nehmen!!!wink)

Neues Vokabeln

der Krimi (Kurzform) =die Kriminalgeschichte
- die Detektivgeschichte - der Kriminalroman -
der Detektivroman
детективная
история/рассказ/
роман, детектив
der Mord убийство
der Mörder/die Mörderin (die Mörder) убийца(м/ж), (убийцы- мн.число)
das Verbrechen преступление
der Verbrecher/die Verbrecherin (die Verbrecher) преступник/преступница (преступники)
der Detektiv детектив
der Privatdetektiv приватный детектив
der Kommissar/die Kommissarin комиссар (м/ж)
Verbrecher suchen/jagen искать преступника/ гнаться за
преступником
die Suche/die Jagd nach Verbrechern поиск/ погоня за преступником
Verbrechen aufklären раскрывать преступление
die Aufklärung eines Verbrechens раскрытие преступления
Beweise spielen eine wichtige Rolle доказательства играют важную роль
die Aussagen von Zeugen показания свидетелей
der Zeuge/die Zeugin свидетель - м/ж
der Einbruch взлом
der Diebstahl кража
der Bankuberfall ограбление банка
das Verhör допрос
der Dieb/die Diebin вор/воровка
etwas stehlen украсть что-то
einbrechen
(z. B. in ein Geschaft)
взлмывать (например: магазин)
einen Tater/eineTaterin festnehmen/verhaften) задержать престепника/преступницу
einen Tater verhören допрашивать преступника

 

2. Schreiben Sie bitte, welche Wörter gehören zu diesen Spalten in der Tabelle.wink

  Verbrecher    Detektiv  

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Welche Antwort ist richtig? Kreuzen Sie an.enlightened

1. Wann konnte man den ersten Krimi kaufen?

a) 1887; b) 1841; c) Mitte des 19. Jh.

2. Was ist das Grundmotiv des klassischen Kriminalromans?
a) Ein Mord; b) Ein Detektiv klart ein Verbrechen auf; c) Ein Kommissar sucht einen Freund.

3. Was war neu in den Büchern von George Simenon?
a) Ein Privatdetektiv sucht Beweise; b) Ein Polizist (Kommissar) sucht einen Verbrecher; c) DieGeschichte spielt in Belgien.

4. Warum gab es im 17. Jahrhundert noch keine Detektivgeschichten?
a) Es gab keine Morder; b)  Es gab keine Polizei; c)  Beweise waren bei der Suche nach Verbrechern nicht wichtig.

 

4. Ergänzen Sie die Verben im Präteritum.enlightened

1. Geschichten von Mord und anderen Verbrechen ......................... es schon immer. (geben)
2. Der wirklich erste Krimi .............................. ,,Der Doppelmord in der Rue Morgue".
Er ........... 1841. (sein/erscheinen)
3. In dieser Erzählung ................. die Leserzum ersten Mai das Grundmotivdes klassischen
Kriminalromans: Ein Privatdetektiv kla'rt ein Verbrechen auf. (finden)
4. Der englischeSchriftsteller Arthur Conan Doyle ................ ab 1887 diese Entwicklung weiter. (führen)
5. Er eine sehr beliebteVariante. Er ................................... Sherlock Holmes einen Freund: Dr. Watson,
(erfinden/schenken)
6. In den Büchern von George Simenon ................ Kommissar Maigret Mörder und Verbrecher. (suchen).
7. Warum ............................................ es nicht schon früher Detektivgeschichten? (geben)
8. Erst ab Mittedes 19. Jahrhunderts ................... die Beweise bei der Jagd nach Verbrechern eine Rolle
und damit ........................................ die Arbeit fur Detektive und Kriminologen. (spielen/beginnen).

 

5. Gut und böse.
Wie heißt das Gegenteil? Ordnen Sie zu.
enlightened

unwichtige • feige • unbeliebter • böser • dumme • langweilige • schwere • letzte  • ungelöste

 • der gute Polizist ein böser Verbrecher
1. der kluge Detektiv der ...........................Einbrecher
2. das spannende Buch das ................................... Buch
3. der erste Krimi des Autors der ................Krimi des Autors
4. der aufgeklärte Fall der ....................................... Fall
5. eine wichtige Rolle eine .................................. Rolle
6. ein beliebter Kommissar ein ........................ Kommissar
7. das leichte Verbrechen das .........................Verbrechen
8. der mutige Polizist der ................................ Mörder

 

 

 

 

 

 

                                



Die Schlüssel zu der vorigen Stunde 76.

 

3. Wovon handeln die Filme?

1.b 2.c 3.a 4.e 5.d.

4. Was ist richtig, was ist falsch? Kreuzen Sie an.

1. falsch 2. richtig 3. richtig 4. falsch 5. richtig.

5. Kino-Wortschatz
a) Welcher Beruf passt nicht zum Film?

a) Maler

b) Finden Sie das Gegenteil.

b) 1. Dokumentarfilm 2. Klassiker 3. selten 4. Ausland 5. wenig 6. läuft.











  Карта сайта