Уроки немецкого языка	Слова и Фразы	Артикль	Числительное	Существительное	Прилагательное
Глагол	Предлоги	Знаки препинания	Порядок слов в предложении	Союзы	Местоимение

Образование прилагательных при помощи полусуффиксов

09.04.2014 СРЕДА 09:54

ГРАММАТИКА

Прилагательные образуются при помощи:

- суффиксов – Bildung der Adjektive mit Hilfe von Suffixen;

- полусуффиксов – Bildung der Adjektive mit Hilfe von Halbsuffixen;

- и приставок - Bildung der Adjektive mit Hilfe von Präfixen.

В этой статье мы познакомимся с образованием прилагательных с помощью полусуффиксов – Bildung der Adjektive mit Hilfe von Halbsuffixen.

Полусуффиксы – это полнозначные слова, выступающие в качестве суффиксов. Прилагательные могут образовываться с помощью полусуффиксов:

-ähnlich, -artig, -getreu, -gleich, -förmig, -arm, -fähig, -frei, -haltig, -los, -leer, -mäßig, -pflichtig, -reich, -voll, -selig, -stark, -schwach, -schwer, -leicht, -tauglich, -wert, -würdig.

1. Полусуффиксы -ähnlich, -artig, -getreu, -gleich, -förmig указывают на подобие, сопоставимость или сравнимость:

blattähnlich	листовидный
dünenartig	дюновидный
originalgetreu	соответствующий оригиналу
schlangengleich	змееобразный
halbkreisförmig	имеющий форму полукруга и др.

2. Полусуффикс -arm указывает на малое содержание чего-либо:

wasserarm	безводный
bedeutungsarm	малозначительный и др.

3. Полусуффикс -fähig служит для образования прилагательных от существительных и глаголов. Он придаёт прилагательным значение способности действия:

denkfähig	способный мыслить
schwimmfähig	плавучий и др.

4. При помощи полусуффикса -frei образуются прилагательные, обозначающие отсутствие свойства, заключённого в значении корневого слова. В русском языке этому полусуффиксу соответствуют префиксы без-, бес-:

bleifrei	без свинца
fehlerfrei	безошибочный и др.

5. Полусуффикс -haltig выражает значение «содержащий что-либо»:

alkoholhaltig	содержащий алкоголь
sauerstoffhaltig	содержащий кислород и др.

6. Полусуффикс -los служит для образования прилагательных от существительных. Придаёт прилагательным:

значение отсутствия признака, свойства или состояния человека:

das Gefühl - чувство	gefühllos - бесчувственный
die Scham - стыд	schamlos – бесстыдный и др.

значение отсутствия чего-либо у лица или предмета:

das Laub - листва	laublos - безлистный
der Schnee - снег	schneelos – бесснежный и др.

7. Полусуффикс -leer также указывает на отсутствие того, что заключено в значении слова, от которого образуется прилагательное:

blutleer	обескровленный
luftleer	безвоздушный и др.

8. Полусуффикс -mäßig служит для образования прилагательных от существительных и придаёт прилагательному значение соответствия действия:

berufsmäßig	профессиональный
befehlsmäßig	приказной
zweckmäßig	целесообразный и др.

9. Полусуффикс -pflichtig придаёт значение обязательности:

registrierpflichtig	подлежащий регистрации
rezeptpflichtig	отпускаемый по рецепту и др.

10. Полусуффикс -reich как и -voll выражают наличие свойства, заключённого в корневом значении слова, при этом в большом количестве:

-reich	baumreich - лесистый, erfolgreich - успешный, ideenreich – богатый идеями и др.
-voll	gefühlvoll - чувствительный, liebevoll – любящий, humorvoll - полный юмора и др.
-selig	vertrauensselig – излишне доверчивый, gefühlsselig – сентиментальный и др.

11. Полусуффиксы -stark, -schwach, -schwer, -leicht выражают наличие свойств слова, заключённого в корневом значении слова, при этом в разной степени:

-stark	ausdrucksstark - выразительный, charakterstark – с сильным характером и др.
-schwach	ausdrucksschwach - маловыразительный, charakterschwach – слабохарактерный и др.
-schwer	folgenschwer – чреватый последствиями, erinnerungsschwer – полный воспоминаний и др.
-leicht	federleicht – лёгкий как пёрышко, kinderleicht – простой и др.

12. Полусуффикс -tauglich придаёт прилагательным значение пригодности:

diensttauglich	годный к службе
fahrtauglich	годный к вождению и др.

13. Полусуффиксы -wert, -würdig придают слову значение высокой оценки, действительности:

-wert	bewundernswert – достойный восхищения, liebenswert – достойный любви, dankenswert – достойный благодарности и др.
-würdig	denkwürdig – памятный, liebenswürdig – любезный, glaubwürdig – достойный доверия и др.