Уроки немецкого языка	Слова и Фразы	Артикль	Числительное	Существительное	Прилагательное
Глагол	Предлоги	Знаки препинания	Порядок слов в предложении	Союзы	Местоимение

Mit einem Komma. Урок 46

10.12.2011 СУББОТА 00:00

ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ

Использование запятой Урок 46

Hallo zusammen! Wie geht es/ wie geht´s?

Сегодняшний урок мы начнем снова с вопросов:

1. Welcher Wochentag ist heute?

2. Welcher Tag ist heute?

3. Welcher Monat ist heute?

4. Welches Jahr ist heute?

5. Wie ist das Wetter heute?

В прошлый раз мы выяснили, что в немецком языке существуют следующие знаки препинания:

• для обозначения законченности предложения используют: точку, восклицательный или вопросительный знаки.

• для деления предложения на части: запятая, двоеточие, точка с запятой, тире, и скобки.

• для введения прямой речи или для выделения отдельных слов или частей текста: кавычки.

Мы узнали, когда используют точку в немецком языке. Сегодня мы рассмотрим, когда же используется запятая.

Запятая может использована несколько раз, z.B.:

Er trug einen roten, breitkrempigen Hut.

С помощью запятой разделяют части предложений, группы слов или отдельные слова.

Если два прилагательных являются неравноправными, то запятая не нужна, z.B.: eine neue blaue Bluse.

Кроме того, запятая может отсутствовать при перечислении, , z.B.:

Unser Sonderangebot:

– Äpfel

– Birnen

– Orangen

Запятая не ставится при равноправных частях предложений, группах слов или отдельных словах, если они употребляются со следующими союзами:

und, oder, beziehungsweise/bzw., sowie (= und), wie (= und), entweder … oder, nicht … noch, sowohl … als (auch), sowohl … wie (auch) или weder … noch.

При использовании und, oder, beziehungsweise/bzw., entweder – oder, nicht – noch или weder – noch с частями предложений запятая может быть использована для того, чтобы сделать все предложение понятнее.

Как и в русском языке, придаточные предложения также выделяют запятой или запятыми, если придаточное предложение находится внутри главного.

Инфинитивные группы могут также отделены запятой:

• при использовании um, ohne, statt, anstatt, außer, z.B.:

Sie öffnete das Fenster, um frische Luft hereinzulassen.

• если инфинитивная группа зависит от существительного, z.B.:

Er fasste den Plan, heimlich abzureisen.

• если инфинитивная группа зависит от какого-либо указательного слова, z.B.:

Anita liebt es, lange auszuschlafen.

Но запятая может и отсутствовать, если это не мешает пониманию всего предложения.

Den Plan(,) abzureisen(,) hatte sie schon lange gefasst.

В последнем выпуске было задание, которое Вы могли послать на проверку. Большое спасибо за хорошие тексты. Все предложения по темам будут учтены.

В этот раз Вы также можете послать до 18 декабря 2011 письмо, адресованное мне, на тему "Geschenke kaufen". В данном письме постарайтесь как можно больше использовать случаи с запятыми. Кроме того, буду рада дальнейшим предложениям по темам для уроков и вопросам.

Все предыдущие уроки можно посмотреть вот здесь.

Буду рада Вашим письмам с замечаниями, предложениями и идеями.

maria_schulz_maria@rambler.ru oder autor@web-globus.de