Имена существительные, употребляющиеся только во множественном числе

В немецком языке есть существительные, которые употребляются только в единственном числе, и есть существительные, которые употребляются только во множественном числе.

В этой статье мы рассмотрим существительные, которые употребляются только во множественном числе.

Таких слов в немецком языке насчитывается около 130-ти. К ним относятся:

• некоторые географические названия, особенно стран, островов, гор:

die USA – США и др.; die Bermudas – Бермуды и др.; die Alpen – Альпы и др.

• некоторые названия болезней:

die Blattern - оспа, die Masern - корь, die Pocken - оспа, Röteln - краснуха.

• некоторые названия группы лиц, отдельные астрономические названия:

die Eltern - родители, die Eheleute - супруги, die Gebrüder - братья, die Geschwister – братья и сёстры, die Leute - люди, die Zwillinge – близнецы.

• некоторые продукты питания, в том числе и общее название:

die Lebensmittel – продукты питания, die Makkaroni - макароны, die Spaghetti - спагетти, die Pommes frites – картофель фри и др.

• а также группа существительных:

1. Ряд существительных, в том числе названия видов животных и растений, употребляются чаще всего во множественном числе:

die Amphibien - амфибии, die Protozoen - простейшие, die Repressalien - репрессии, die Stachelhäuter - иглокожие, Weichtiere – моллюски.

2. Названия религиозных праздников das Osten - Пасха, das Pfingsten – Троица, das Weihnachten – Рождество чаще употребляется в единственном числе:

Ostern ist längst vorbei.

Пасха давно прошла.

Но, в пожеланиях эти названия употребляются во множественном числе:

Fröhliche Osten!

С Пасхой!

Frohe Pfingsten!

С троицей!

Frohe Weihnachten!

С Рождеством Христовым!

3. В слове die Jeans – джинсы форма единственного числа совпадает с формой множественного числа, соответственно количество джинсов определяется из контекста:

Deine Jeans ist schön.

Твои джинсы красивые.

Ich kaufe zwei Jeans.

Я покупаю двое джинсов.

Слово die Shorts - шорты употребляется только во множественном числе.